【做書人生】錄音室一遊

做英文語言學習書最大的樂趣之一是進錄音室，這是辦公室生活中偶一有之的放風時間，雖說是「放風」不是說可以外出玩耍啦，只是可以離開一成不變的環境，來到錄音室做點不一樣的事。

做書人的工作不是自己上錄音麥克風前唸錄音（要是有這麼厲害，就不用辛苦看稿了）；也不是坐在錄音機器前操作一堆超專業的軟體和按鈕（光看就眼花，要是有這麼厲害還可以常常遇到明星吧...）。做書人的工作是跟錄，確保錄音員和錄音師照著自己事前規劃的方式，完成書籍有聲內容的錄製。

一個案子開始的程序是這樣的：一兩個禮拜前，先將自己案子內容和自己規劃的方式與錄音師討論，由錄音師聯繫錄音員、敲定錄音時段和預計的錄音時間長度，再來就是當天的跟錄。專業的錄音員一般不太需要事前拿到錄音稿，當場邊看編錄，仍可以非常流暢。專業的錄音師通常與錄音員有一定的默契，他／她確保錄音過程的流暢、協調案主（例如做書人我）和錄音員之間的意見不合，並且提供建議。

今天開開心心地錄製了一套與環保議題有關的新書，錄音員除了對書籍誇獎一番之外，還對環保議題高談闊論了起來，很難得。因為坊間常見的語言學習書，多半著重於生活會話或職場英文，較少出現知識性的主題，事實上，閱讀這類型的語言學習書不僅可以吸收新知，還能增進英文，是一石二鳥的好管道唷！